アセンション専科 ~人生は素晴らしい旅路 ~

menu

Heal Spirit

エゴの声 v.s. ハイヤーセルフの声 幻想からの目覚め

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

 

随分前にシェアしたものです。

ずっと和訳せずにいましたが、今回は和訳にトライしてみました。

上から読むとエゴの声、下から読むとハイヤーセルフの声という文章です。

(エゴの声)

私は醜い

だから、私は本当は美しいなんて

説得しようとしても無駄

だって、結局いつも

私はどうしたって 自分を好きになれないんだから

自分に嘘をつくことはできない

私の内面に、本当は大切な美しさがあるなんて思えない

だから、いつも忘れない

私は価値なんてない、どうしようもないヤツだってことを

あなたがいくら力説しても

私が愛に値するなんて思わない

私は十分じゃないし、愛されることもない

自分の中に美しさがあるなんて、絶対に信じない

毎日鏡を見る度に思うの

私が美しいなんて、人々が言うお世辞だわって

同じ文を下から読むとハイヤーセルフの声

(ハイヤーセルフの声)

私は本当に他の人が言うほど醜いのかしら?

だって毎日鏡を見る度に思うの

私の内面には 確かに美しさがあるって

だから 私は十分じゃないから愛されないなんて

絶対に信じない

だって 本当は私は知っているもの

私は愛に値する人間だということを

あなたが何を言おうとも

私は自分のことを価値が無く どうしようもない人間だとは思わない

だから安心して自分に言い聞かせるの

私の内面には 大切な美しさがあると

自分の事を好きになれないなんて 自分に嘘をついたりしない

だって最終的には

どう転んでも 私は素敵な人だから

だから 私が醜い人だと思わそうとしても

無駄だよ

両方の文を読んでみて、涙が出て来た方が真実です。

長年主導権を握ってきたエゴの声は強力で、最初はハイヤーセルフの声は弱々しく聞こえます。

エゴの言う事がもっともらしく聞こえて、ハイヤーセルフの声はなかなか届きません。

ですが、プロセスを歩む上で何度も何度も我に返り、エゴの幻想を手放していくうちに、次第にハイヤーとの強力なコネクションができ始めます。

すぐにとは行きません。

何千年もかけて繰り返してきた癖を手放すには、それなりの時間がかかるものです。

人間の子供ですら、言葉を発して話ができるようになるまでには、3年ほどもかかるのですから。

焦らず腐らず、コツコツと歩みを進めることです。

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • follow us in feedly

関連記事

プロフィール

こんにちは!ソウル・ヒーリングをテーマにしているアセンション・コーチです。1973年長野県生まれ。人生の半分以上を海外で過ごしました。詳細はプロフィールをご覧ください。

     2018年5月バリ島にて

ソウル・アライメント・プログラム(SAP)

大きな変化の時代に私たちはどう生きるか、自分らしく生きるための 10週間プログラム

ショップ

境界線セッション

☆ つい相手に合わせてしまうあなたがしっかりと自分と相手を守れるようになるために ★

PCP パートナーシップ・コーチング・プログラム

♡ パートナーシップを通して魂を癒して解放する

通話セッション

アセンション関係のご相談や各種ワークのサポートは通話セッションでお受けします♡

アセンション症状2019年版

アセンション症状をまとめたE-Bookが完成しました。ダウンロードはこちら

アーカイブ

カテゴリー

紀行文を綴った裏サイト Blissful Moment はこちら